Initiatiefnemer is Harold ten Cate, een van de vaste vertalers van de Opwekkingsliederen. Op een ochtend werd hij wakker met het lied Christ our hope in life and death van o.a. Keith Getty en realiseerde zich dat het een geweldige boodschap van hoop is voor deze tijd vol onzekerheid. Hij maakte een Nederlandse vertaling van het lied, dat is gebaseerd op de allereerste vraag uit de Heidelbergse catechismus: ‘Wat is uw enige troost, beide in het leven en sterven?’ Het resultaat is een krachtige en hoopvolle proclamatie van de almacht van onze God.
Dit is de originele Engelstalige versie.